Katherena Vermette
1) The Break
Author
Language
English
Formats
Description
Winner of the Amazon.ca First Novel Award and a finalist for the Rogers Writers' Trust Fiction Prize and the Governor General's Literary Award, The Break is a stunning and heartbreaking debut novel about a multigenerational Métis–Anishnaabe family dealing with the fallout of a shocking crime in Winnipeg's North End.
When Stella, a young Métis mother, looks out her window one evening and spots someone in trouble
...Author
Series
Language
English
Description
Amik loves going to school, but when he shares this with his grandfather, he finds out Moshoom attended residential school. At Moshoom's school, students were forbidden from speaking their language. It sounds very different from Amik's school, so Amik has an idea…
In this heartwarming story, an Anishinaabe child shows his grandfather how his school celebrates the culture that residential schools tried to erase. A pronunciation guide for the Anishnaabemowin...
Author
Series
Language
English
Description
Ma'iingan loves to sing and her family loves to hear her beautiful voice. Her little sister wants to sing just like Ma'iingan, but Ma'iingan doesn't want her to. As rivalry erupts between the siblings, can Ma'iingan find the humility to share her talent with her sister?
In this relatable story, a young Anishinaabe girl learns to put aside her pride and sibling rivalry to share her love of singing with her sister. A pronunciation guide for the Anishnaabemowin...
Author
Series
Language
English
Description
Miskwaadesi is learning so much in school. She is learning about the world she lives in and what it means to be a part of it. However, when her class learns about the teaching Truth, Miskwaadesi doesn't understand. Her teacher Betsy asks Miskwaadesi to think about what is in her life and what she knows to be true. Miskwaadesi knows she is a girl and that she is Anishinaabekwens. Together, they explore what the teaching Truth is about.
In this thoughtful...
Author
Series
Language
English
Description
Migizi loves Gookom so much. He wants to let her know by giving her the perfect gift to cheer her up while she is in the hospital. The gift should be as sweet as her kisses and as warm as her smiles. He asks his family and friends for help, but none of his ideas are quite right. Can he find her the perfect gift?
In this touching story, a young boy tries to find the perfect gift to show his grandmother how much he cares about her. A pronunciation...
Author
Series
Language
English
Description
Makwa's family just moved to the city, and it's his first day at a new school. He doesn't know anybody, he doesn't have any friends, and everything is so new and scary. Can Makwa find the courage to overcome his fears and enjoy his first day?
In this relatable story, a young Anishinaabe boy learns that things that seem scary at first are often not so bad after all. A pronunciation guide for the Anishnaabemowin words can be found at the back of the...
Author
Series
Language
English
Description
Misaabe tells great stories-stories about saving a city from giant green trolls, reading supersonic books with x-ray glasses, and how his dad is a secret agent fighting bad guys, and that's why he can't come to visit. When Misaabe's stories go too far, he must learn how to be honest and authentic with his friends.
An Anishinaabe child shares his talent for storytelling and learns to embrace his insecurities in this relatable story. A pronunciation...
Author
Series
Language
English
Description
Kode's class is learning about the Seven Teachings, but she's still confused about Respect. Kode asks the wisest people she knows for help-her parents, her older siblings, and her grandparents. As each person gives her a different answer, Kode learns about the many different ways we can show respect for other people, for the environment, and for ourselves.
In this story for young readers, an Anishinaabe girl explores what respect means and how to...
Author
Series
Language
English
Description
Métis teenager Echo Desjardins is struggling to adjust to a new school and a new home. When an ordinary history class turns extraordinary, Echo is pulled into a time-travelling adventure. Follow Echo as she experiences pivotal events from Métis history and imagines what the future might hold. This omnibus edition includes all four volumes in the A Girl Called Echo series:
In Pemmican Wars, Echo finds herself transported to the prairies of 1814....
10) river woman
Author
Language
English
Description
Governor General's Award–winning Métis poet and acclaimed novelist Katherena Vermette's second work of poetry, river woman, examines and celebrates love as postcolonial action. Here love is defined as a force of reclamation and repair in times of trauma, and trauma is understood to exist within all times. The poems are grounded in what feels like an eternal present, documenting moments of clarity that lift the speaker (and reader) out of our preconceptions...
Author
Language
Français
Description
les indiens, ça disparaît
qu'ils disent à la famille
des indiens disparaissent
tous les jours
les flics haussent les épaules
ça n'a pas de sens de chercher
qu'ils disent
il va revenir quand
il en aura assez
ou sera sans le sou
Dans plusieurs cultures autochtones, nous nous révélons en racontant d'o nous venons, alors c'est ce que j'ai fait. J'ai voulu brosser un tableau du lieu o j'ai grandi, de la façon dont j'ai grandi dans ce lieu que...
12) Ligne brisée
Author
Language
Français
Description
Lorsque qu'une jeune Métisse est victime d'une violente agression, les contrecoups se font sentir dans toute la communauté du quartier North End de Winnipeg. Policiers chargés de l'enquête, famille, amis et connaissances voient leurs certitudes ébranlées à mesure que se précise le fil des évènements.
Entre les femmes qui se relaient au chevet de l'adolescente et celles qui errent dans l'ombre, au dehors, des liens puissants se dessinent,...
Author
Series
Language
English
Description
Echo Desjardins is adjusting to her new home, finding friends, and learning about Métis history. She just can't stop slipping back and forth in time. One ordinary afternoon in class, Echo finds herself transported to the banks of the Red River in the summer of 1869. All is not well in the territory as Canadian surveyors have arrived to change the face of territory, and Métis families, who have lived there for generations, are losing access to their...
Author
Series
Language
English
Description
In the Road Allowance Era, Echo's story picks up again when she travels back in time to 1885.
The bison are gone. The Manitoba Act's promise of land for the Métis has gone unfulfilled, and many Métis flee to the Northwest. As part of the fallout from the Northwest Resistance, their advocate and champion Louis Riel is executed. As new legislation corrodes Métis land rights, and unscrupulous land speculators and swindlers take advantage, many Métis...
Author
Series
Language
English
Description
The third graphic novel in the A Girl Called Echo series, Northwest Resistance follows Echo Desjardins and her travels through time. Going back to 1884, Echo finds herself in the thick of a new Métis resistance led by leader Louis Riel, who has returned from exile to resist encroaching forces from the East and to ensure his people's rights are honoured. For Echo, the experience is empowering, focusing her own identity and giving her the strength...